Situovaný ve čtvrti Intra Muros města Saint-Malo, apartmán Apartmán Les Embruns je 5 km od letiště Dinard Bretagne. Tento plážový apartmán zahrnuje 1 ložnic, 1 koupelen a kuchyni.

Kasino Barrière je 750 metrů od areálu, zatímco La Cité d'Aleth je 2 km daleko. Tento apartmán je blízko Saint-Malo intra-muros a nabízí snadný, 5-minutový přístup do centra města Saint-Malo. Hosté si mohou užít francouzskou kuchyni a evropskou kuchyni v Crêperie Le Tournesol nacházející se 450 metrů daleko.

Autobusová zastávka Porte de Dinan je vzdálena asi 500 metrů.