Hosté města Mimizan-Plage si budou užívat pobyt v apartmánu Apartmán L'Embarcadere. Toto ubytování zahrnuje 1 ložnic, 1 koupelen a kompletní kuchyni.

Je situován 2 km od Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre a 10 minut jízdy od Etang de la Mailloueyre. Ubytování je 1 km od centra města Mimizan-Plage. Hosté si mohou užít francouzskou kuchyni, evropskou kuchyni a moderní kuchyni v Hey Poulette nacházející se 400 metrů daleko.

Na letiště Biarritz je to 125 km. Areál nabízí k pronájmu také kola.