Situovaný ve čtvrti Intra Muros města Saint-Malo, apartmán Apartmán Le Hublot By Cocoonr je 5 km od letiště Dinard Bretagne. Ubytování, umístěné 3 km od Akvárium Grand Aquarium, se skládá z 1 ložnic, 1 koupelen a kompletní kuchyně.

Toto ubytování typu apartmán se nachází 4 minut chůze od pláže a nabízí také snadný přístup k Demeure de Corsaire. Quai Saint-Malo je odsud 13 minut chůze. Mnoho možností stravování jsou k dispozici také v Patisserie Recit De Voyage, vzdálené 5 minut chůze od apartmánu Apartmán Le Hublot By Cocoonr.

Autobusová zastávka Porte de Dinan je vzdálena jen 150 metrů.