Návštěvníci města Lorient budou mít příjemné ubytování v apartmánu Apartmán Le Diplomate *Hyper Centre*. Apartmán zahrnuje 1 ložnic a 1 koupelen.

Ubytování je ve vzdálenosti 5 minut autem z Ponorková základna Keroman a 25 minut chůze od Výstaviště se zaměřením na plachtění Cité de la voile Érica Tabarlyho. Centrum města je pouze 1 km daleko, a letiště Pluguffan je 75 km daleko. Creperie La Rozell, nabízející jídla francouzské kuchyně, je 5 minut chůze daleko. Toto ubytování je pouze krátkou procházkou od Abris de Defense Passive.

Autobusová stanice Marechal Foch je 50 metrů daleko.