Apartmán Apartmán L'Apaisant se nachází ve městě Houlgate, 600 metrů od Eglise Saint-Aubin, a nabízí Wi-Fi ve veřejných prostorách. Tento 1-pokojový apartmán má terasu, 1 koupelen a kompletní kuchyni.

Jízdárna Cabourg se nachází 4 km od apartmánu. Centrum města je pouze 1 km daleko, a letiště Saint-Gatien je 30 km daleko. Hosté si mohou užít francouzskou kuchyni a evropskou kuchyni v Restaurant Le Normand nacházející se 650 metrů daleko.

Autobusová zastávka Le je 5 minut chůze od ubytování. Hostům nabízí slunečníky na pláži.