Apartmán Apartmán Cocoon West, umístěný 10 minut chůze od centra města Lorient, nabízí parkoviště poblíž. Toto ubytování se skládá z 1 ložnic a 1 koupelen.

Ubytování je 25 minut chůze od Ponorková základna Keroman, a méně než 650 metrů od La Galerie du Faouëdic. Několik restaurací jako La Griotte a Le Gandhi se nachází 150 metrů od apartmánu Apartmán Cocoon West. Abris de Defense Passive je v pěší vzdálenosti od ubytování.

Pokoje zde mají pohovku, pracovní stůl, přístroj na přípravu kávy a čaje, spolu s samostatnou toaletou a sprchou v koupelně.

Na letiště Pluguffan se dostanete autem asi za 59 minut.