Umístěný ve vzdálenosti 12-minutové chůze od Eglise Notre-Dame-de-Bon-Secours, plážový apartmán Appart En Front De Mer Pour Famille : Molene poskytuje akvapark a rovnou střechu k opalování. Apartmán je 10 minut jízdy autem do Chapelle de Prigny, a letiště Aeroport de Saint-Nazaire Montoir je 38 minut jízdy autem.

Toto plážové místo se nachází 10 minut chůze do centra města La Bernerie-en-Retz. Les Aromes servírují jídla francouzské kuchyně a leží jen 14 minut chůze od apartmánu. Hosté se mohou těšit na procházku k L'Embellie Salon de thé Librairie, což se nachází nedaleko.

Tento apartmán je vybaven kompletní kuchyní a poskytuje přístroj na přípravu kávy a čaje, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, detektory kouře v pokojích. Ubytování má také 1 koupelen. Apartmán nabízí 1 ložnic.

Autobusová zastávka Centre je vzdálena pouhých 200 metrů. Windsurfing, šnorchlování a potápění poskytují hostům skvělou zábavu.