يقع سورت-هوسيغور Hotel & Spa Villa Seren ذو 4 نجوم على بعد أقل من 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Parc Rosny، ويقدّم الساونا والمنطقة للتشمُّس والشرفة. يقع مكان الإقامة الإيكولوجي على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام عن Lac d'Hossegor، ويوفّر أيضًا الحمام التركي وغرفة العلاج ومرافق الساونا.

ويمكن الوصول إلى وسط سورت-هوسيغور في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام. ستكون في هذا الفندق على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام من Plage du Parc. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة هوسيجور غولف مجرد نزهة ممتعة بعيدا عن مكان الإقامة الخالي من التدخين. أقرب محطة للحافلات هي Pasteur وتقع في غضون حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام.

يستضيفك Hotel & Spa Villa Seren في سورت-هوسيغور في واحدة من 6 غرفة مجهزة بمكيف الهواء تتميّز بالشرفة والركن لارتداء الملابس وتواجه المدينة. يمكن للضيوف استخدام حمام البخار التركي وساونا بالإضافة إلى مجفف الشعر والشباشب.

يشتمل Hotel & Spa Villa Seren على المطعم لتناول وجبة الإفطار الإنجليزي. يوجد البار للاستراحة في الموقع. يقع الفندق في سورت-هوسيغور على بعد نحو 7 دقائق سيرا على الأقدام عن Louvine.