يقع ‏Hotel & Spa Villa Seren سورت-هوسيغور‏ ذو ‏4‏ نجوم في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Lac d'Hossegor‏، ويتم توفير ‏الساونا ومنطقة التشمُّس وتراس التشمُّس‏. ويمكنك هنا الاستمتاع بالمأكولات ‏المحلّية‏ على مسافة ‏150‏ متر فقط من ‏Plage du Parc‏.

ستكون على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏La Galerie Brigitte Capy‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏هوسيجور غولف‏. سيأخذك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة إلى وسط ‏سورت-هوسيغور‏. على بعد ‏3.5‏ كم من ‏Hotel & Spa Villa Seren‏ ‏الخالي من التدخين‏ سيجد الضيوف ‏Plage des Océanides‏. يقع هذا الفندق ‏على بعد دقائق قليلة من‏ محطة حافلات ‏Pasteur‏.

تطلّ الغرف على ‏المدينة‏ وتوفّر ‏الواي-فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وتشتمل الحمامات على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، كما تمّ تجهيزها ب‏الروب‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏الإنجليزي‏ يومياً. مطعم ‏Serenissime‏ الموجود في الموقع يفتح أبوابه لتناول ‏العشاء‏. ويتميّز ‏Hotel & Spa Villa Seren‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏.