‏تقع‏ ‏فيلا Racines Marines Étaples‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏‪Musée de la Marine d'Etaples‬‏، و‏توفّر‏ ‏ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ لتنويع وقت فراغ الضيوف.

‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام على بعد ‏3.2‏ كم من ‏غولف لو توكي‏، ويمكنك زيارة ‏منتزه أكوالود المائي‏ على مسافة حوالي ‏4‏ كم. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن أماكن ثقافية مثل ‏Etaples Military Cemetery‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر‏ تحت تصرفك.

أصبح الطبخ أسهل مع ‏المطبخ الصغير‏ الذي يتضمن ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏الأوروبية‏ في ‏‪le Bar a quai‬‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر. تقع محطة حافلات ‏Pont Rose‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏Étaples‏.