عند الإقامة في ‏فيلا Le Rouliot Équihen-Plage‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏Plage d'Ecault‏ على بعد ‏2.8‏ كم.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏Hardelot Castle‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام.

‏ تتمتع‏ ‏الشرفة‏ هنا بإطلالات على ‏الحديقة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لتعزيز راحتك.

ويمكن إعداد وجبات الطعام في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والفرن‏. يتوفر للضيوف خيار تناول الطعام في ‏‪Le Bouquet‬‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر. تقع محطة حافلات ‏La Planquette‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏بيت العطلات‏، وتوفّر بدائل النقل في المنطقة المجاورة.