يقع فندق ‏La Villa Cote Mer Saint-Malo‏ على مسافة نحو ‏5‏ كم من ‏جزيرة غراند بي‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة. ويتوفّر ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏ أيضًا.

يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ دينار بريتاني‏ وعلى بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن الأماكن الثقافية مثل ‏متحف مانولي‏. يمكن الوصول إلى هذا الفندق على مسافة نحو ‏3‏ كم من ‏حديقة الأسماك غراند‏. ستصل في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏كاتدرائية سانت فنسنت‏. توجد محطة حافلات ‏Basse Flourie‏ بالقرب من ‏La Villa Cote Mer‏ في ‏سان مالو‏، على مسافة حوالي ‏900‏ متر.

تشتمل الغرف على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يوفّر فندق ‏La Villa Cote Mer‏ وجبة الإفطار ‏الكونتيننتال‏ يومياً.