‏تقع‏ فيلا ‏Hara-Kiri 4* - 10 Pers - Terrasse - Vue Montagne لا بلاني‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏مصعد تزلج بورسولييه‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏. مكان الإقامة ‏مناسب‏ ل‏10‏ ضيف، و‏يوفّر‏ ‏التزلج على الثلج‏ لتنويع وقت فراغ الضيوف.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏لا بلاني‏ ‏على مقربة من‏ ‏إبيسيا‏، في حين تقع محطة حافلات ‏Les Rochers‏ على بعد ‏400‏ متر.

من أجل راحتك، تمّ توفير ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ في الفيلا المكونة من ‏3‏ حمام. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

هناك ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏ في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏، حتى تتمكن من طهي وجبة طعام لنفسك. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪Le Grand Bouquetin‬‏ الذي يقع على بعد ‏500‏ متر. أقرب محطة قطار هي ‏Telebus‏، على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏.