يضمّ فندق ‏Village Vacances Le Petit Bec Saint-Hilaire-de-Riez‏ ذو ‏2‏ نجوم ‏104‏ غرفة ويقع على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏توبوجان الأطلسي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سا يْليرْ دو ري‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حديقة العطلات‏. أثناء الإقامة في هذا الفندق سيكون الضيوف على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Plage des Demoiselles‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Les Becs‏، حيث يقع على بعد ‏900‏ متر. تشتمل مناطق الجذب الرياضية القريبة على ‏يان جون دو مو للغولف‏ على مسافة ‏7‏ كم من ‏Village Vacances Le Petit Bec‏ في ‏سا يْليرْ دو ري‏.

تتوفّر ‏منطقة الجلوس‏ في الغرف لراحة الضيوف. كما ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏ متاحة أيضًا.

اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏Le Baratou‏ الذي يقع على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.