يقع ‏Village Naturiste Cap D'Agde Hotel Libertin Location Studio Club Riad 5 آجد‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏، وعلى بعد ‏2.6‏ كم من ‏‪Dinoland Aquadino‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يقع الفندق ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2‏ كم من ‏Plage de la Roquille‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ الذي يقع على بعد ‏2.8‏ كم. يقع ‏Village Naturiste Cap D'Agde Hotel Libertin Location Studio Club Riad 5‏ أيضًا على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من المعالم الطبيعية مثل ‏Plage Richelieu‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كاتدرائية آغد‏ على بعد ‏4.9‏ كم من ‏الفندق‏. توجد محطة حافلات ‏Village Naturiste‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏آجد‏.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار مع ‏المعجنات الطازجة والفواكه الطازجة‏. ولتناول المأكولات ‏الأوروبية‏ يمكنك تجربة ‏‪ Maxime‬‏ الذي يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.