يقع فندق ‏Escale Villa Marignane‏ المطل على ‏المسبح‏ على بعد ‏1.6‏ كم فقط من ‏Musee Raimu‏ في ‏مارينيان‏. يتميّز الفندق ‏المريح‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ كما يضمّ وسائل الراحة مثل ‏منطقة التسوق‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارينيان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Etang de Vaine‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الفندق. يقع ‏Escale Villa‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Etang de Bolmon‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏مارينيان‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ مارسيليا‏ في غضون ‏20‏ دقيقة بالسيارة.

يوفّر مكان الإقامة في ‏مارينيان‏ غرفًا مع ‏الركن لارتداء الملابس‏ تتميز ب‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. تم تجهيز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ في ‏Escale Villa‏ ذو ‏4‏ نجوم. وتتوفّر المشروبات في البار ‏الحدائقي‏. يقع هذا الفندق ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏مطعم المشويات‏ ‏‪chez les cop's‬‏.