يقع فندق ‏Villa Erresinolettean Ciboure‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plage du fort de Socoa‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس وشوّايات باربيكيو‏ وإطلالات على ‏الجبل‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الأوروبي‏ والوصول إلى ‏المسبح الخارجي الموسمي‏ أثناء إقامتهم.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سيبور‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستجد ‏كنيسة سانت جين بابتيستا‏ على بعد ‏1.8‏ كم من الفندق ذو ‏4‏ نجوم. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Ciboure‏، حيث يقع على بعد ‏900‏ متر. سيجد الضيوف ‏Croix blanche‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Villa Erresinolettean‏. توجد محطة حافلات ‏Bordagain‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة في ‏سيبور‏.

تحتوي الغرف في الفندق على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏الصحية‏ في ‏‪Chez Mattin‬‏ الذي يقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ فندق ‏Villa Erresinolettean‏.