‏تقع‏ ‏فيلا Entre Les Pins Et L'Ocean لا ترانش سور مير‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏L'eglise Saint-Nicolas‏، و‏تتميّز‏ ب‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة في منطقة ‏شاطئية‏ في ‏لا ترانش سور مير‏، و‏يوفّر‏ ‏الواي فاي‏ و‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏لا ترانش سور مير‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت العطلات‏، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏Parc des Floralies‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط. سيجد الضيوف ‏Plage de la Terriere‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة في ‏لا ترانش سور مير‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكنك تناول الطعام داخل الغرفة بسهولة مع وسائل الراحة مثل ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والبرَّاد‏ في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏. سيستمتع الضيوف بالأطباق ‏Franse‏ المقدمة في ‏‪La Case D'elo‬‏ الذي يقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. تتوفّر أيضًا محطة حافلات ‏La Terriere Plage‏ على بعد ‏0.7‏ كم فقط.