يقع فندق ‏Vacanceole - Les Demeures Torrellanes - Saint-Cyprien‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏4.3‏ كم من ‏فيرمو دو ديكوفيرت‏، ويوفّر ‏قاعة ايروبيك والساونا وعلاج سبا‏، فضلاً عن إطلالات على ‏الحديقة‏. يمكنك السباحة في ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ أو الاستفادة من ‏حمام البخار التركي والجاكوزي وساونا‏ في ‏الشقة الفندقية‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏ملائم‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏مغامرات أرجيلس‏. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Vacanceole - Les Demeures Torrellanes - Saint-Cyprien‏ أنفسهم على بعد ‏3‏ كم من ‏سان سيبريا للغولف‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كاتدرائية إلين‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏سان سيبريان‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بربينيان‏ في غضون ‏27‏ دقيقة بالسيارة.

هناك ‏95‏ غرفة مع ‏الشرفة والتراس‏. وتوفّر بعضها ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. وهي مجهزة ب‏ماكينة القهوة والشاي والغلاية‏.

يتميّز فندق ‏Vacanceole - Les Demeures Torrellanes - Saint-Cyprien‏ بالفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏. ويمكنك الاستمتاع بتناول الأطباق ‏Franse‏ في ‏L'Empreinte‏ الذي يقع في مكان قريب، على مسافة ‏1.2‏ كم فقط.