‏تقع‏ شقة ‏Une Pause Sur La Cote بولون-سور-مير‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Nausicaä Centre National de la Mer‏، كما ‏تتميّز‏ بسهولة الوصول إلى محطة قطار ‏Boulogne-sur-Mer Tintelleries‏ التي تقع على بعد حوالي ‏1‏ كم. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ لما يصل إلى ‏6‏ ضيف.

‏تتميّز‏ الشقة بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مناسب‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Le Jardin Ephémère‬‏. يمكن العثور على ‏كنيسة نورتيه ديمى‏ على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. ستجد ‏شاطئ بولوني سور مير‏ على بعد ‏3.1‏ كم من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وقبعة الدوش وملاءات الحمام‏ في الشقة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. وتقع أقرب محطة للحافلات، وهي ‏Societe Generale‏، على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.