‏تقع‏ ‏شقة T2 Renove Avec Terrasse، A 300M De La Plage De Socoa - Fr-1-239-1093 سيبور‏ بمساحة ‏58‏ مترًا مربعًا ‏على بعد 400 متر تقريبًا من‏ ‏Plage de Ciboure‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. يمكن للضيوف الإقامة في ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏مباشرة بجوار‏ ‏Plage du fort de Socoa‏، ويمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏كنيسة سانت فينسنت دي أوروني‏، ‏في غضون 10 دقائق تقريبًا بالسيارة‏. للوصول إلى قلب ‏سيبور‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة. ‏تقع‏ ‏شقة T2 Renove Avec Terrasse، A 300M De La Plage De Socoa - Fr-1-239-1093‏ ‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏منزل لويس الرابع عشر‏.

‏تشتمل‏ هذه الشقة على ‏التلفزيون‏، مما يسمح للضيوف بالاستمتاع بوقت الفراغ بشكل كامل. ‏يشتمل‏ مكان الإقامة على ‏الدوش‏ لتعزيز راحتك.

‏تشتمل‏ الشقة على ‏المطبخ الكامل‏ المجهز بجميع وسائل الراحة الضرورية، بما في ذلك ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. يقع ‏La Kabane De Socoa‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الإسبانية‏ ‏على مسافة 350 متر فقط‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة ‏مجاور لـ‏ أقرب محطة حافلات ‏Pierre Benoit‏.