‏تقع‏ شقة ‏T2 A 50 M De La Plage Arrivee Et Depart Autonome Velos Non Acceptes كولِيورْ‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حصن سانت إلم‏ وعلى بعد ‏4.5‏ كم عن أفضل الأماكن المناسبة للعائلات مثل ‏لي زاغل دو فالمي‏. في ‏الشقة‏ يتم توفير ‏الواي فاي‏ و‏الموقف للسيارات‏.

‏تقع‏ هذه الشقة المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏قلعة كولِيورْ الملكية،‏. هناك ‏كنيسة نوتردام ديه آنجيس‏ على بعد ‏0.7‏ كم فقط من مكان الإقامة. ستجد ‏مدينة ملاهي لونا بارك‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من هذه الشقة.

تم تجهيز كل من ‏منطقة الجلوس‏ ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى ‏مكواة ولوح كيّ ومرافق لكي الملابس‏، مما يضمن راحة الضيوف. تتوفّر أيضًا وسائل الراحة مثل ‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل‏. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

هناك ‏المطبخ المجهز‏ المجهز ب‏البرَّاد والفرن والآنية الزجاجية‏ في الشقة. ويمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ويقع ‏‪L'Escale Bleue‬‏ الذي يقدّم الأطباق ‏المتوسطية‏ على مسافة ‏100‏ متر. تقع محطة حافلات ‏Le Glacis‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة. تساعد الأنشطة الرياضية مثل ‏الرحلات على الأقدام‏ على تنويع أوقات فراغ الضيوف.