تقع شقة Studio Hyper Centre Les Sables في غضون 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام من Le Remblai و105 كم من مطار لاروشيل.

للاستمتاع بإجازتك في لي سابلِ دولونْ، يمكنك الإقامة في الشقة الّتي تقع على بعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Gare SNCF des Sables-d'Olonne وعلى بعد مسافة قصيرة من متحف دير سانت كروس. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة لي سابلِ دولونْ 15 دقائق سيرًا على الأقدام. هذه الشقة بمساحة 16 مترًا مربعًا تقع على بعد نحو 25 دقائق سيرًا على الأقدام من Phare de l'Armandèche.

تعتبر الراحة والملاءمة أمرًا بالغ الأهمية في مكان الإقامة، وهو مزوّد بمكيف الهواء، فضلاً عن مرافق ترفيهية مثل جهاز التلفزيون. من أبرز مميزات في هذه الشقة للضيوف وجود ملاءات الحمام والمناشف في الحمام.

مكان الإقامة يحتوي على المطبخ الصغير مع المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة. يمكن العثور على مجموعة كبيرة من الأطباق الفرنسية في Les Voyageurs، في غضون 5 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من الشقة. وتقع شقة Studio Hyper Centre Les Sables المكونة من 1 غرفة نوم على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من محطة حافلات Bourgenay.