للاستمتاع بإجازتك في لي سابلِ دولونْ، يمكنك الإقامة في Studio Equipe Moderne A Deux Pas De La Plage بمساحة 20 مترًا مربعًا الّتي تقع في غضون 25 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من كازينو لي سابل دولوني وعلى بعد 1 كم فقط من متحف دير سانت كروس. توفّر الشقة المواجهة للشاطئ أيضًا موقف السيارات في الجوار.

تقع الشقة المكونة من 1 غرفة نوم على بعد دقائق قليلة من Parc des Roses. ستصل إلى وسط لي سابلِ دولونْ في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع Studio Equipe Moderne A Deux Pas De La Plage على بعد مشوار قصير عن Promenade du Remblai.

يتم توفير مكتب العمل، فضلاً عن مجموعة متنوعة من خيارات وسائل الإعلام، بما في ذلك التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية للضيوف.

بالإضافة إلى أدوات تحضير القهوة والشاي، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في المطبخ كامل التجهيز على المايكرويف وثلاجة. يقع مطار لاروشيل على بعد 100 كم، بينما تقع محطة حافلات Les Sables-d'Olonne - Aquitaine على بعد 650 م من مكان الإقامة.