يقدّم فندق ‏Sowell Residences Les Lauriers Roses Agde‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏المسبح والمنطقة للتشمُّس وملعب الجولف‏، ويقع على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Parc de Lano‏. يتميّز ‏الشقة الفندقية‏ بموقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Plage de la Roquille‏ ويضمّ ‏104‏ غرفة و‏حوض السباحة الخارجي المفتوح على مدار السنة‏.

في هذا الفندق ‏العائلي‏ ستكون على مسافة ‏3.1‏ كم من ‏Plage Richelieu‏ وعلى بعد ‏1.3‏ كم من ‏كابيتين جاكوب‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Sowell Residences Les Lauriers Roses‏. يقع مكان الإقامة في ‏آجد‏ على مسافة ‏2.5‏ كم من ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Village Vacances CCAS‏ بجوار الفندق، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تتكون الغرف في فندق ‏Sowell Residences Les Lauriers Roses‏ من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏. كما يحتوي مكان الإقامة على ‏المجمدة وأدوات المطبخ‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏مع البوفيه‏ كل صباح. يمكن لضيوف هذا الفندق الاستمتاع بالأطباق ‏الفرنسية‏ في مطعم الفندق. ويوجد أيضًا البار ‏الخاص بالاستراحة‏. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪La Poissonnerie du Cap‬‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Sowell Residences Les Lauriers Roses‏ في ‏آجد‏.