‏تقع‏ ‏Val Thorens - Ski Inout - 6 Beds Flat Lez-612‏ بمساحة ‏25‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بورتيت‏ وعلى بعد ‏2.6‏ كم عن ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏. يمكن للضيوف الإقامة في ‏الشقة‏ ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏فونيتيل د بوكليه‏، ويمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏.

هذه الشقة ‏ تتمتع‏ بموقع ‏مناسب‏، على مسافة ‏250‏ متر من ‏كاستور إيه بواوكس‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏فال تورُن‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

‏يشتمل‏ مكان الإقامة على مرافق الخدمة الذاتية، مثل ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏ماكينات صنع القهوة والشاي وثلاجة‏. و‏تقع‏ ‏Val Thorens - Ski Inout - 6 Beds Flat Lez-612‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏مباشرة بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Montagnettes‏. يتم توفير أنشطة مثل ‏التزلج على الثلج‏ لعشاق الرياضة.