‏تقع‏ ‏Ski In-Out، Heart Of Val Thorens Spacious Flat، Wifi A9‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏بورتيت‏ وعلى بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏فونيتيل د بوكليه‏. إذا كنت مسافرًا إلى ‏فال تورُن‏ للتزلج، فإن ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏توفّر‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وحجرة تخزين للتزلج‏.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ أنسي‏ على بعد ‏120‏ كم من هذه الشقة. ستجد ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ مع ‏ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الشقة.