يقع ‏Shelder Hotel - Cherbourg En Cotentin - Equeurdreville‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏متنزه إيمانويل ليي‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏22‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏مخزن الممتلكات والمطعم‏.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏130‏ كم من مطار ‏ كاين‏ وعلى مسافة ‏3‏ كم من الأماكن الثقافية مثل ‏متحف توماس هنري‏. ستستمتع بزيارة ‏سيتي دي لا مير‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Shelder Hotel - Cherbourg En Cotentin - Equeurdreville‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de la Saline‏، حيث يقع على بعد ‏1.4‏ كم. يمكن الوصول إلى ‏متحف التحرير‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Chasse Mitais‏ بجوار مكان الإقامة في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرا.

تحتوي الغرف على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏ متاحة لراحة الضيوف. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏suite‏ على ‏المطبخ الصغير العملي‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينات تحضير القهوة والشاي والمجمدة‏.