عند الإقامة في ‏Sejour Entre Ocean Et Centre-Ville سورت-هوسيغور‏ ‏المواجهة للشاطئ‏، يمكن للضيوف زيارة ‏Plage des Océanides‏ على بعد ‏2.7‏ كم.

ستكون على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Plage Notre Dame‏ وعلى بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏هوسيجور غولف‏.

‏ تتمتع‏ ‏الشرفة‏ هنا بإطلالات على ‏البحر‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. ويتمّ توفير ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ لراحتك.

يوجد ‏المطبخ الكامل‏ المزود ب‏الغلاية الكهربائية والفرن وأدوات المطبخ‏ لتلبية احتياجات الضيوف. يقدّم ‏‪Little Princess Pizzeria‬‏ الأطباق الشهية ‏Italiaanse‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Place des Fourmis‏ على بعد ‏100‏ متر، مما يسمح لك باكتشاف ‏سورت-هوسيغور‏.