يقع ‏Hotel Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air بالاروك ليه بان‏ ذو ‏2‏ نجوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏حديقة حيوانات فيرمي‏، ويحتوي على مطعم ‏انتقائي‏ في الموقع. يجذب ‏الفندق‏ الضيوف ب‏موقف السيارات‏ المتوفّر ‏في الموقع‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بالاروك ليه بان‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏Theatre de verdure‏، على بعد ‏500‏ متر فقط. يقع ‏Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air‏ في ‏بالاروك ليه بان‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏حديقة آينشانت ميديتيرانيان‏ و‏Communaute d'agglomeration du Bassin de Thau‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. محطة حافلات ‏La Poste‏ توجد على بعد حوالي ‏400‏ متر من هذا الفندق.

توجد ‏19‏ وحدة مجهزة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

ويمكن للضيوف أيضًا تذوق المأكولات ‏المحلّية‏ في منطقة تناول الطعام. يقع ‏Hotel Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air‏ ‏قريب من‏ ‏‪A L' Ancienne‬‏.