يقع ‏Hotel - Restaurant Au Tonnelier بيرج‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Beffroi‏، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وملعب الجولف‏. هناك ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏بEUR 8 ليوم واحد‏ ‏في الموقع‏ لجميع الضيوف في هذا الفندق.

في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بعد ‏2.6‏ كم من ‏Manoir Le Blauwhuys‏ و‏على مقربة من‏ ‏‪Le Musée du Mont-de-Piété‬‏. يمكنك الوصول إلى ‏City walls of Bergues‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. كما يقع ‏- Restaurant Au Tonnelier‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏Palais de l'Univers et des Sciences‏. توجد محطة حافلات ‏Bergues - Centre‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏بيرج‏.

يوفّر الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏10‏ غرفة مع ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وفيها تصميم ‏بسيط ومعاصر‏. وتشتمل الحمامات ‏الخاصة‏ على لمسات لطيفة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويتميّز ‏Hotel - Restaurant Au Tonnelier‏ بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ اليومي. يمكنك تذوق الأطعمة ‏الأوروبية‏ في ‏‪Au Tonnelier‬‏ حيث يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.