تقع محطة حافلات ‏Navette: Bellecote‏ على بعد ‏550‏ متر من ‏Residence Saint Jacques 2 - Residence Le Saint Jacques B N°614 Mae-5523 لا بلاني‏ بمساحة ‏52‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Blanchets‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏تليميترو‏ على بعد ‏2.7‏ كم أو ‏مصعد تزلج بيرجيري‏ على بعد ‏2‏ كم من ‏الشقة‏. سيجد الضيوف ‏بلاني بيلكوت‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ هذه الشقة. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في الشقة.

يتوفر ‏المطبخ المجهز‏ مع ‏مرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏ من بين مرافق الخدمة الذاتية.