‏توفّر‏ ‏Residence Pic De Lia - Appartement 6 Personnes Au Centre Du Village Mae-6204 Cadeilhan-Trachere‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم موقعًا على بعد ‏6‏ كم تقريبًا من ‏مصعد بورتيه للتزلج‏، كما ‏تقدّم‏ إمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. يمكن لالشقة إستيعاب ما يصل إلى ‏6‏ ضيف.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏سانت لاري سولون‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Altiservice Saint-Lary‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏على مقربة من‏ ‏Residence Pic De Lia - Appartement 6 Personnes Au Centre Du Village Mae-6204‏ بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا ستجد ‏Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan‏. ويمكن الوصول بسهولة إلى ‏Le Lary‏ من ‏الشقة‏، على بعد ‏350‏ متر فقط.

تشتمل المرافق داخل الغرفة على ‏المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏، مما يوفّر إقامة أكثر متعة.

يوجد أيضًا ‏المطبخ المجهز‏ المزود بجميع أدوات المطبخ الضرورية. تقع محطة حافلات ‏Saint-Lary Soulan Artoume‏ في غضون أقل من ‏10‏ دقيقة سيرا من مكان الإقامة، بينما تقع محطة تلفريك ‏Vignec Saint-Lary 1700‏ على بعد ‏0.7‏ كم.