يقع فندق ‏Residence Pasino Lacanau‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage Sud l'Ecureuil‏ ويوفّر ‏8‏ غرفة لضيوف. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Marche Marian‏ و‏Plage Sud‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ستكون على بعد ‏500‏ متر تقريبًا من ‏Matahari Surf Shop & School‏ وعلى مسافة ‏4.5‏ كم من ‏Carreyre‏. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏غولف ارديلوز‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Residence Pasino‏ في ‏لاكانو‏. يقع هذا الفندق ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Plage Nord‏. هناك محطة حافلات ‏Ocean‏ على بعد ‏500‏ متر.

تتكون الغرف من ‏منطقة الجلوس ومنطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏مكواة مع طاولة الكي ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏ في الوحدات. تقدّم الحمامات ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ وتشتمل على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

يمكنك تناول الإفطار ‏الكونتيننتال‏ قبل الخروج لاستكشاف المنطقة. يعد ‏‪Le Bistrot des Cochons‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏الأوروبية‏ ويقع على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من فندق ‏Residence Pasino‏.