تقع Residence Les Canaries لو بولين المكونة من 1 غرفة نوم على بعد 3.8 كم من Musée des Marais Salants، وتضمّ الموقف للسيارات لأولئك الذين يسافرون بالسيارة. تقع الشقة في 700 متر تقريبًا من Plage Du Nau وبجوار St Anna's Chapel.

مكان الإقامة بمساحة 33 مترًا مربعًا يقع على بعد نحو 15 دقائق بالسيارة من Eglise Notre Dame De Pitié. يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار سان نازير (SNR-مونتويا) على بعد 30 كم من الشقة. ستجد شاطئ لو بوول على بعد 10 دقائق بالسيارة عن Residence Les Canaries.

تم تأثيث هذه الشقة بالأريكة، وتتميّز بمرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ، فضلاً عن مرافق حديثة مثل التلفزيون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تتوفّر أسرّة مع الوسائد المضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. كما يحتوي مكان الإقامة على المرحاض المنفصل والدوش في الحمام. ستجد أيضًا مجفف الشعر.

تحتوي الشقة على المطبخ المزود بالمايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة، بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي. يقع مكان الإقامة مقابل محطة حافلات Bois/Plage. سيتمكن الضيوف من الاسترخاء التام في مكان الإقامة الّذي يتميّز بوسائل الراحة الفاخرة مثل منطقة اللعب وملعب الجولف. تشمل الأنشطة الرياضية المحلية الأنشطة الرياضية المائية وركوب الأمواج بالشراع والغوص.