‏تطلّ‏ ‏Residence Les Canaries لو بولين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على ‏المدينة‏، و‏تقع‏ في غضون أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا من ‏St Anna's Chapel‏. ‏تقع‏ الشقة على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏‪Musée de la Poupée et des Jouets Anciens‬‏ وعلى بعد ‏150‏ متر فقط من شاطئ ‏لو بولين‏.

الشقة بمساحة ‏33‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ لو بوول‏. يقع أقرب شاطئ على بعد ‏150‏ متر فقط. ستجد ‏‪Esplanade Benoît‬‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الصغير‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Bois/Plage‏ ‏لحظات من‏ ‏الشقة‏. تتوفر مجموعة من الأنشطة، بما في ذلك ‏ركوب الأمواج بالشراع والتجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏، مما يضمن للضيوف قضاء وقت فراغ نشيط.