تقع محطة حافلات ‏Les Rochers‏ على مسافة ‏150‏ متر من ‏Residence Les Nouveaux Alpages - Appartement 4 Avec Acces Au Spa Inclus Mae-8214 لا بلاني‏ بمساحة ‏72‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Planchamps‏ على مسافة ‏0.7‏ كم فقط.

يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج بورسولييه‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة أو ‏بلفيدير‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏الشقة‏. ستجد ‏لاك دو لا روزير‏ على بعد ‏4.7‏ كم عن هذه الشقة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏حوض الاستحمام الساخن‏ في الشقة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏ماكينة القهوة والشاي‏. هناك مطار ‏ أنسي‏ على بعد ‏100‏ كم من مكان الإقامة المكون من ‏2‏ غرفة نوم.