يمكن للضيوف الوصول إلى ‏مصعد تزلج ليزادريه‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Residence Le Chanteloup - Joli Deux Pieces Mae-4424 لا بلاني‏ بمساحة ‏26‏ مترًا مربعًا.

يقع مكان الإقامة على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏بلاني بيلكوت‏ و‏قريب إلى حد ما من‏ محطة حافلات ‏Les Sitelles‏. يقع وسط المدينة على بعد ‏5‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ أنسي‏ على بعد ‏105‏ كم من ‏الشقة‏. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من هذه الشقة.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏المطبخ كامل التجهيز‏. يمكنك الوصول إلى محطة قطار ‏Telebus‏ على مسافة نحو ‏7‏ كم.