تقع محطة حافلات ‏Les Balcons‏ على مسافة ‏100‏ متر من ‏Residence Lac Du Lou - Val Thorens Agreable 3 Pieces 6 Personnes Central Avec Vue Imprenable Du 7E Mae-7499‏ بمساحة ‏47‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Pionniers‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏روك دي 3 مارش 2‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة أو ‏مصعد جراند فوند للتزلج‏ على بعد ‏2.3‏ كم عن ‏الشقة‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏فال تورُن‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن هذه الشقة.

يتوفر ‏المطبخ‏ مع ‏مرافق صنع القهوة والشاي والفرن‏ من بين مرافق الخدمة الذاتية. يقع أقرب مطار وهو مطار ‏ أنسي‏ على بعد ‏120‏ كم من مكان الإقامة.