توفّر Residence Du Portail D'Avail سيجيان المكونة من 1 غرفة نوم موقعًا على بعد نحو 15 دقائق بالسيارة من Le Phare de Port la Nouvelle، كما تقدّم إمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

الشقة تقع على مسافة 2.6 كم من Oppidum de Pech Maho. ويمكن أيضًا الوصول إلى وسط المدينة في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام من الشقة بمساحة 40 مترًا مربعًا. يقع مكان الإقامة أيضًا على بعد 10 دقائق بالسيارة عن محمية سيجين الأفريقية.

يتكوّن مكان الإقامة من منطقة الجلوس، ويحتوي على الأريكة، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل جهاز التلفزيون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. وهي مزودة بأرضيات مبلّطة. استمتع براحة الحمام في الشقة المزوّدة بمجفف الشعر. ستجد أيضًا الدوش.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل منطقة المطبخ الصغير المجهز، يوفّر مكان الإقامة أيضًا منطقة لتناول الطعام. سيستمتع الضيوف بالمأكولات الفرنسية التي يتم تقديمها في Chez Cassou الذي يقع على بُعد حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام. وتقع Residence Du Portail D'Avail على مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من محطة حافلات La Ville.