يقع فندق ‏Residence Belle Plage لا ترانش سور مير‏ ذو ‏2‏ نجوم في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Grande Plage‏ ويرحب بالضيوف مع ‏مخزن للأمتعة‏. يقع ‏حديقة العطلات‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Plage Clemenceau‏، ويمكن للضيوف العثور على ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏ في الموقع.

يقع هذا الفندق على بعد ‏2.8‏ كم من مناطق الجذب العائلية مثل ‏the island hackers‏، ويبعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام عن وسط مدينة ‏لا ترانش سور مير‏. ستكون في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Plage de la Terriere‏ من ‏Residence Belle Plage‏ في ‏لا ترانش سور مير‏. تشمل المعالم القريبة في ‏لا ترانش سور مير‏ ‏L'eglise Saint-Nicolas‏، على بعد حوالي ‏300‏ متر. تبعد مسافة ‏65‏ كم عن مكان الإقامة إلى مطار ‏ لاروشيل‏.

الغرف مجهزة ب‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحة الضيوف. وهناك أيضًا ‏البرَّاد والمجمدة والفرن‏.

تشتمل خيارات تناول الطعام على ‏La Tranche Sur Mer Cote Bistrot‏ الذي يقدّم قائمة من الأطباق ‏Franse‏ ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ فندق ‏Residence Belle Plage‏.