تقع محطة حافلات ‏Club Med 2100‏ على مسافة ‏200‏ متر من ‏Residence Aime 2000 - Studio 3/4 Pers - Aime 2000 - Plagne Aime 2000 - C08A2 Mae-8814 لا بلاني‏ بمساحة ‏26‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Club Med‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏غولف‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام أو ‏مصعد تزلج بيرجيري‏ على بعد ‏2.8‏ كم عن ‏الشقة‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏لا بلاني‏ ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط من هذه الشقة.

يتوفر ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المجمدة والفرن‏ من بين مرافق الخدمة الذاتية. تقع محطة قطار ‏Telebus‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.