يتمتع ‏Hotel Renaissance مارتيج‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏مناسب‏ ويوفّر سهولة الوصول إلى ‏Galerie de l'histoire de Martigues‏ على بعد ‏1.4‏ كم فقط. يحتوي هذا الفندق ‏المريح‏ على ‏7‏ غرفة مع إطلالات على ‏المدينة‏ ويقع على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Park Figuerolles‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارتيج‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏الفندق‏ ستكون على بعد ‏2.1‏ كم من ‏Maritima Avaticorum‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Ferrières‏، حيث يقع على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Mosquee de Martigues‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Renaissance‏. محطة حافلات ‏Pasteur Combes‏ توجد على بعد ‏150‏ متر من مكان الإقامة في ‏مارتيج‏.

تتكون الغرف في الفندق ‏الخالي من التدخين‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏.

تتوفّر وجبة الإفطار ‏الكونتيننتال‏ يوميًا في ‏Renaissance‏ في ‏مارتيج‏. يمكنك الاستمتاع بالأطباق ‏التايلندية‏ في مطعم ‏تايلاندي‏ ‏La table thailandaise‏. ويوجد أيضًا البار ‏للاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏.