‏تقع‏ ‏Private Home At The Beach لو بورغ‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Saint-Seurin‏، و‏توفّر‏ فرصًا ل‏ركوب الخيل وكرة الريشة وكرة الطاولة‏ في المنطقة. ‏تقع‏ الفيلا في ‏لو بورغ‏ على بعد ‏2.5‏ كم من ‏Aqua Detente‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

ويتمّ توفير ‏ماكينة القهوة والشاي والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ كامل التجهيز‏. ويمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪L'auberge du Porge‬‏ الذي يقع على بُعد ‏8‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يتصل ‏بيت العطلات‏ في ‏لو بورغ‏ جيدًا بالعديد من المعالم السياحية، و‏يقع‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ محطة حافلات ‏Centre‏.