يمكن للضيوف اختيار الإقامة في شقة ‏Port Nature 2 Coursives Sud آجد‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم أثناء زيارة منطقة ‏Naturist Village ‏ في ‏آجد‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ب‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تطلّ‏ على ‏البحر‏.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏2.9‏ كم من ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ وفي غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏La Roquille‏. ‏قريب إلى حد ما من‏ هذه الشقة ستجد ‏Mango's Beachbar Cap d' Agde‏. ستجد ‏كابيتين جاكوب‏ على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من شقة ‏Port Nature 2 Coursives Sud‏ بمساحة ‏23‏ مترًا مربعًا.

‏يوفّر‏ مكان الإقامة ‏الشرفة‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏.

‏تشتمل‏ الشقة على ‏المطبخ الصغير‏. يعتبر ‏Le Cocotier‏ أحد خيارات تناول الطعام ويقع على بعد نحو ‏500‏ متر.