يقع ‏فندق سان مالوفي Port Jacquet‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏كاب فريهيل‏، وعلى بعد ‏3.5‏ كم من ‏بين غيَن للغولف‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏19‏ كم من محطة قطار ‏Saint Malo‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏ميناء سان كاست‏. ستكون في هذا الفندق على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Grande Plage‏. على مسافة ‏4‏ كم من مكان الإقامة في ‏سان مالو‏ سيجد الضيوف ‏فور لا لات‏. توجد محطة حافلات ‏Office de Tourisme‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏فندق Port Jacquet‏ ذو ‏3‏ نجوم.

‏‪La Cabane du Pecheur poissonnerie‬‏ يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرا ويقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏.