‏تقع‏ شقة ‏Portillo بوي-سانت-فينسينت‏ بمساحة ‏19‏ مترًا مربعًا على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏تي إس إف2 دو ليسكيباد‏ و‏تطلّ‏ على ‏الجبل‏. إذا كنت مسافرًا إلى ‏بوي-سانت-فينسينت‏ للتزلج، فإن ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏توفّر‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وممر التزلج وبائع تذاكر التزلج‏.

‏تقع‏ هذه الشقة على مسافة ‏6‏ كم من ‏تي إس إف 4 دو لا باندين‏ وعلى مسافة ‏7‏ كم من ‏‪Visite guidée de la Mine d'Argent du Fournel‬‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏بوي-سانت-فينسينت‏ ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في مكان الإقامة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ الذي يشتمل على ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Clot des Peouilloux‏ التي تقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏بوي-سانت-فينسينت‏. يمكن للضيوف أيضًا تعزيز تجربتهم من خلال المشاركة في ‏الرحلات على الأقدام والميني جولف‏.