يقع ‏فندق Patio Del Mar لي سابلِ دولونْ‏ ‏على بعد نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام من‏ ‏Criee des Sables‏، و‏على بعد 7 دقائق سيرا على الأقدام عن‏ ‏La Grande Plage‏.

يقع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ‏على بعد مرمى حجر من‏ ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏، كما يوفّر سهولة الوصول إلى ‏Gare SNCF des Sables-d'Olonne‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏حمام سباحة رومبلي‏ ‏في 700 متر من‏ ‏الفندق‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Grande Plage des Sables d'Olonne‏، حيث يقع ‏على بعد 1.4 كم فقط‏. يمكنك بسهولة العثور على ‏Prieuré Saint Nicolas‏ ‏بالقرب نسبيًا من‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏فندق Patio Del Mar‏ ذو ‏2‏ نجوم.

يقدّم مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏ الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ اليومي. يقع الفندق ‏على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من‏ ‏البار‏ ‏Bar Brasserie L'Authentique‏.