يقع ‏Hotel Parc Mazon-بياريتز‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متحف أسياتيكا للفنون الآسيوية‏، ويوفّر ‏خدمة تنظيم الجولات وحجز التذاكر‏ لتوفير الراحة القصوى. يقع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ على بعد ‏2.5‏ كم من مكان مناسب للتسوق مثل ‏هال دي إيراتي‏ ويوفّر ‏14‏ غرفة.

يستضيف هذا الفندق ضيوفه ‏مباشرة فى وسط‏ ‏بياريتز‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏كازينو باريير‏. ستكون في غضون نحو ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏كوت ديه باسك‏ من ‏Parc Mazon-Biarritz‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Port Vieux‏، حيث يقع على بعد حوالي ‏800‏ متر. تشمل المعالم القريبة في المنطقة ‏‪Église Saint-Martin‬‏، على بعد أقل من ‏11‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Helianthe‏ على مسافة ‏450‏ متر فقط من مكان الإقامة.

تقدّم بعض الغرف ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. و‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي وثلاجة‏ متاحة أيضًا.

تشمل خيارات تناول الطعام اليومية وجبة الفطور ‏الكونتيننتال‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بالاطعمة ‏egészséges‏ في ‏‪Le Bistrot de Biarritz ‬‏ الذي يقع ‏بالقرب من‏ ‏Hotel Parc Mazon-Biarritz‏.