‏تقع‏ ‏Paisible Maison Entre Plages، Lacs Et Bassin لو بورغ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Aqua Detente‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

مكان الإقامة ‏يقع‏ ‏بالقرب من‏ ‏Saint-Seurin‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع ب‏مجفف الشعر‏.

يتمّ توفير ‏المطبخ المجهز‏ و‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏ لإعداد وجبات الطعام الخاصة. ‏تقع‏ ‏الفيلا‏ أيضًا على بعد ‏450‏ متر من محطة حافلات ‏Eglise‏.