‏تقع‏ شقة ‏Ocean Spot، Vue Sur La Mer، Vacance Famille، Parking، Surf، 4P سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في منطقة ‏شاطئية‏، على بعد حوالي ‏500‏ متر من ‏Place des Landais‏ وعلى بعد ‏19‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏سبورتنج كازينو‏. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ لما يصل إلى ‏4‏ ضيف، و‏توفّر‏ ‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار.

‏ تتمتع‏ هذه الشقة بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Chapelle Notre-Dame des Dunes de Soorts-Hossegor‏. ‏تقع‏ شقة ‏Ocean Spot، Vue Sur La Mer، Vacance Famille، Parking، Surf، 4P‏ بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا بالقرب من الشاطئ ‏الخاص‏.

استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة ال‏مزوّد ب‏ ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏. ستجد أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏.

و‏توفّر‏ الشقة ‏المطبخ المجهز بالكامل‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Plage de la Graviere‏ التي تقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏سورت-هوسيغور‏. يمكن للضيوف جعل إقامتهم أكثر إثارة من خلال المشاركة في أنشطة مثل ‏الغطس والرحلات على الأقدام وصيد السمك‏. هناك ‏الشرفة‏ للاسترخاء.