‏تقع‏ ‏Nouveau - Maison Kids Friendly Renovee Avec Jardin لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏3.4‏ كم من ‏متحف دير سانت كروس‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

يقع مركز مدينة ‏لي سابلِ دولونْ‏ على بعد ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع الأماكن الرياضية مثل ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. كما ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام على بعد ‏4.3‏ كم من ‏كازينو لي سابل دولوني‏ وعلى بعد ‏4.8‏ كم من ‏‪Aquarium de Vendée‬‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏، بالإضافة إلى ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يوفّر المطبخ أيضًا ‏الغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏الآسيوية‏ في ‏‪Au Siecle d'Or‬‏ الذي يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أقرب محطة للحافلات هي ‏Chateau-d'Olonne - La Pironniere‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏بيت العطلات‏.